Nikita一行人希望通过寻求政府中的同谋来行动，于是Ryan提出以前帮过他的一个人，现在的中情局头子——Kendrick可以信任。Nikita原本十分反对，因为上一次和中情局合作他们损失惨重，但Ryan和Michael却十分坚持。和Kendrick碰头以后，Nikita通过悄悄安放在Kendrick身上的窃听器发现他企图出卖他们，于是出发对他进行暗杀，还好细心的Ryan发现他的不得已并及时阻止暗杀行动，并帮助他脱离组织控制。最后，Nikita得到了来自中情局的情报援助，Alex和Sean似乎也走到了一起。